Želite li inspiriran filmom?

Ovaj film nije samo zabava za djecu; on nosi duboke poruke koje stariji gledatelji prepoznaju tek s godinama. Zbog toga obitelji u Hrvatskoj iznova traže sinkroniziranu verziju za zajedničke filmske večeri.

Nataša Janjić izvrsno je utjelovila snažnu i talentiranu Kolet, jedinu ženu u kuhinji.

Budući da je Ratatouille Disney-Pixar produkcija, film je dostupan na platformi Disney+. U postavkama zvuka možete odabrati hrvatski audio (sinkronizaciju).

Jedina žena u kuhinji restorana Gusteau’s . Jadranka Đokić unijela je potrebnu strogoću, profesionalizam, ali i skrivenu nježnost u ovaj lik.

Scena u kojoj kritičar Anton Ego kuša Remyjevo jelo i u trenu se vraća u djetinjstvo jedna je od najemotivnijih scena u povijesti animacije. Sinkronizacija tog monologa na hrvatski jezik izvedena je s dubokim poštovanjem prema originalu. Gdje i Kako Gledati Legalno u Hrvatskoj?

Čarolija Sinkronizacije: Kako su Domaći Glumci Oživjeli Pariz

Ratatouille je američki animirani film iz 2007. godine, koji je režirao Brad Bird i producirala kompanija Pixar Animation Studios. Film je postao veliki hit i kod kritičara i kod publike, te je osvojio brojne nagrade, uključujući i Oscara za najbolji animirani film.

DVD izdanja filma s hrvatskom sinkronizacijom i dalje se mogu pronaći u knjižnicama, videotekom ili putem oglasnika za ljubitelje kolekcionarstva.

🐭 RATATOUILLE NA HRVATSKOM! 🇭🇷🎬

Zaključak: Ako ste Ratatouille dosad gledali samo na engleskom, učinite si uslugu i pronađite hrvatsku sinkronizaciju. Nećete požaliti. Jer kako kaže Remy: "Svatko može kuhati, ali samo pravi znalci znaju uživati u dobroj sinkronizaciji." (Dobro, to nije originalna rečenica, ali trebala bi biti.)

Ratatouille Film Sinkronizirano Na Hrvatski ((exclusive))

Želite li inspiriran filmom?

Ovaj film nije samo zabava za djecu; on nosi duboke poruke koje stariji gledatelji prepoznaju tek s godinama. Zbog toga obitelji u Hrvatskoj iznova traže sinkroniziranu verziju za zajedničke filmske večeri.

Nataša Janjić izvrsno je utjelovila snažnu i talentiranu Kolet, jedinu ženu u kuhinji. Ratatouille Film Sinkronizirano Na Hrvatski

Budući da je Ratatouille Disney-Pixar produkcija, film je dostupan na platformi Disney+. U postavkama zvuka možete odabrati hrvatski audio (sinkronizaciju).

Jedina žena u kuhinji restorana Gusteau’s . Jadranka Đokić unijela je potrebnu strogoću, profesionalizam, ali i skrivenu nježnost u ovaj lik. Želite li inspiriran filmom

Scena u kojoj kritičar Anton Ego kuša Remyjevo jelo i u trenu se vraća u djetinjstvo jedna je od najemotivnijih scena u povijesti animacije. Sinkronizacija tog monologa na hrvatski jezik izvedena je s dubokim poštovanjem prema originalu. Gdje i Kako Gledati Legalno u Hrvatskoj?

Čarolija Sinkronizacije: Kako su Domaći Glumci Oživjeli Pariz Nataša Janjić izvrsno je utjelovila snažnu i talentiranu

Ratatouille je američki animirani film iz 2007. godine, koji je režirao Brad Bird i producirala kompanija Pixar Animation Studios. Film je postao veliki hit i kod kritičara i kod publike, te je osvojio brojne nagrade, uključujući i Oscara za najbolji animirani film.

DVD izdanja filma s hrvatskom sinkronizacijom i dalje se mogu pronaći u knjižnicama, videotekom ili putem oglasnika za ljubitelje kolekcionarstva.

🐭 RATATOUILLE NA HRVATSKOM! 🇭🇷🎬

Zaključak: Ako ste Ratatouille dosad gledali samo na engleskom, učinite si uslugu i pronađite hrvatsku sinkronizaciju. Nećete požaliti. Jer kako kaže Remy: "Svatko može kuhati, ali samo pravi znalci znaju uživati u dobroj sinkronizaciji." (Dobro, to nije originalna rečenica, ali trebala bi biti.)