Për publikun shqiptar, vlera kryesore e këtij filmi qëndron në dublikimin cilësor. Sipas të dhënave të disponueshme, versioni shqip i "Pocahontas 2" u realizua në studiot e njohura shqiptare dhe shpërndahej përmes televizioneve lokale dhe më vonë në formate digjitale, duke filluar nga fillimi i viteve 2000.
Shumë të rritur që e kanë parë këtë film gjatë viteve 2000 në televizionet shqiptare, kërkojnë ta rishohin për të kujtuar fëmijërinë e tyre.
If you want, I can help you search for a currently working link or tell you how to recognize a genuine Albanian dub vs. a fan-made one. Just let me know. Pocahontas 2 Dubluar Ne Shqip
While the first film is a tragedy of romance, the sequel leans heavily into the "fish out of water" trope. This is where the Albanian dub truly shines.
provides a comprehensive database of the cast and technical details for this specific dub. Për publikun shqiptar, vlera kryesore e këtij filmi
Discover more about the production and history of Disney's Pocahontas sequels and their international versions: Disney's FIRST movie (in 25 Languages) 15K views · 5 years ago YouTube · rishabhrox1
| Personazhi (SHQIP) | Personazhi (Anglisht) | Aktori/Zëri Shqiptar | | :--- | :--- | :--- | | Pokahontas | Pocahontas | Anisa Dervishi | | John Rolfe | John Rolfe | Gent Bejko | | John Smith | John Smith | Devis Muka | | Guvernatori Ratcliffe | Governor Ratcliffe | Bujar Asqeriu | | Udhëheqësi Powhatan | Chief Powhatan | Sulejman Dibra | | Gjyshe Shelg | Grandmother Willow | Liliana Shanto | | Mbreti James | King James | Sheri Mita | | Zonja Jenkins | Mrs. Jenkins | Mirketa Çobani | | Nakoma | Nakoma | Marsela Karapanço | If you want, I can help you search
Finding the Albanian-dubbed version of "Pocahontas 2" might require a bit of a treasure hunt, but it's certainly possible. There are a few good places to start your search.
Për të patur një pamje më të qartë, këtu janë detajet kryesore të filmit:
Heroi i filmit të parë rikthehet, por këtë herë ai përfaqëson të shkuarën, duke i hapur rrugë një mesazhi të rëndësishëm: njerëzit dhe jetët tona ndryshojnë.